<<Frozen,how cold can it get?>>

Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 06/08/2008

Nom d'Auteur :Frozen
Age :18 ans What a Face

17 c'était l'année dernière Razz

Niveau estimé :...Petit x3
Où as-tu connu Encre du Coeur ?Une pub sur Soul Academy.
Exemple de Texte Je fais des petits poèmes xP Mais en anglais vu que je n'écris pas très bien en francais.

Blossoms

The red blossom bends
It falls to the ground
Like a tear.

Wild horses

Wild horses escaping
Hit the ground with their hoove’s
Like forgers hammering the swords.

The wolf

The wolf’s howl
When the moon shines
Like a wild orchestra

Stars

The stars shine in the sky
In the dark they glow
Like millions of lights in the streets

Si vous voulez je peux essayez de faire un texte RPG en francais...Mais je ne suis pas sur d'y arriver xP

Bienvenue^^ Je suis pas très forte pour traduire l'anglais mais rien qu'à lire à voix haute, c'est beau ! Ben j'espère que tu ne seras pas novice, c'est le plus bas niveau =) T'es sure que t'as un bas niveau ? Moi, j'crois pas, même si tes poèmes sont courts, ça voudrait pas dire que t'es "nulle"... Ben de toute manière, c'est pas à moi de décider, ben bonne chance !

EDIT : Mince ! J'ai oublié que ça portait malheur =( Si il t'arrive malheur, c'est à cause de moi, désolii *ne me frappe pas, ne me frappe pas, j'suis une fille fragile*

Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 06/08/2008

Merci Lola =3

Haan =0 *Sii je vais te frapper ù___ù*

Welcome =D
C' is pretty that you write
This n' is not serious whole, that does not disturb me in any case, j'
have a translator… And j' would explain to l' equip how s' in being
useful. Here a bond so that you are l' d' impression; to be on an
English forum:
Click here

Je fais la traduction en français :

Fleurs

Les courbures rouges de fleur
Elle tombe à la terre
Comme une larme.

Chevaux sauvages

Évasion de chevaux sauvages
Frappez la terre avec leurs hoove
Comme des faussaires martelant les épées.

Le loup

L'hurlement du loup
Quand la lune brille
Comme un orchestre sauvage

Étoiles

L'éclat d'étoiles dans le ciel
Dans l'obscurité elles rougeoient
Comme des millions de lumières dans les rues

Je laisse un autre admin décider de ton niveau Wink

Bah forcément, ça n'est pas la même chose in english qu'en français lol.

je ne me sens pâs capable de te décerner un niveau.

OH ! Tu viens de SA ??

Je suis Julien / Aurore / Mélinda / Milo / Sean ^^.

Bienvenuuuuuuuue ^^

Nombre de messages : 21 Age : 28 Date d'inscription : 21/07/2008

Bienvenue!! Tes poèmes sont très beaux!!

Traduction xD:

Welcome! Your (What say you "poème", in english?) Ah, poem are very, very... Heuuuu... study

beautyful!

Sorry, i'm 12 and... I'm very nulle in english^^'''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 06/08/2008

Merci de l'effort que vous faites x] Mais je pensse que je vais pouvoir me dépatouiller,merci pour l'acceuil!

Zeus>>Haaan =0 Je vais me ballader sans niveau =P Sinon sur SA je suis April & June

Comme je l'ai dit, le mieux, c'est de corriger le texte original.

Moi et l'anglais ça fait 36 !!!!

Mais comme ça... Je dirais initié ^^